winnie the puke
Nov. 28th, 2004 10:39 am.
Disney drives another nail into Edward Bear's coffin with a new movie. Elsewhere, the discussion included someone saying that the series wasn't so bad when Disney was doing adaptations; that they only got awful when they started doing original material. I beg to differ. No, that's not emphatic enough. I DIFFER!
Wasn't it the first movie that had the godawful scene where they're playing Pooh Sticks and Eeyore comes floating by? In the original, the dialog reads something like this:
"What are you doing, Eeyore?" cried Rabbit.
"I'll give you three guesses, Rabbit." said Eeyore. "Digging holes in the ground? Wrong. Jumping from limb to limb of a young oak tree? Wrong. Floating on my back in the water, waiting for someone to pull me out? Right. Good old Rabbit. Give him time, and he'll always get the right answer."
Pure Eeyore. Unhappy, bitter, and sarcastic. In the movie, it came out something like this:
RABBIT: What are you doing, Eeyore?
EEYORE: I'll give you three guesses, Rabbit.
POOH (or somebody): Digging holes in the ground?
EEYORE: Wrong.
PIGLET: Jumping from limb to limb of a young oak tree?
EEYORE: Wrong.
RABBIT: Floating on your back in the water, waiting for someone to pull you out?
EEYORE: Right. Good old Rabbit. Give him time (etc.)
Pure bleeding Disney garbage. The exchange is divided up in a way that makes no sense whatsoever, and serves only to remove the point from one of the choicest bits of sarcasm ever written. Right up there with Linus's "Why don't you take a pill for relief of nausea caused by sight of little brother clutching blanket?" and MAD's "What does the button [by the hospital bed] do? Nobody knows. Maybe it lights the Christmas tree on the White House lawn."
I might buy into the premise that the early ones are less disgusting than the later ones. In fact, I wholeheartedly endorse it and declare it to be true as long as nobody requires me to take even the briefest look at any of the series at all to back it up.
.
Disney drives another nail into Edward Bear's coffin with a new movie. Elsewhere, the discussion included someone saying that the series wasn't so bad when Disney was doing adaptations; that they only got awful when they started doing original material. I beg to differ. No, that's not emphatic enough. I DIFFER!
Wasn't it the first movie that had the godawful scene where they're playing Pooh Sticks and Eeyore comes floating by? In the original, the dialog reads something like this:
"What are you doing, Eeyore?" cried Rabbit.
"I'll give you three guesses, Rabbit." said Eeyore. "Digging holes in the ground? Wrong. Jumping from limb to limb of a young oak tree? Wrong. Floating on my back in the water, waiting for someone to pull me out? Right. Good old Rabbit. Give him time, and he'll always get the right answer."
Pure Eeyore. Unhappy, bitter, and sarcastic. In the movie, it came out something like this:
RABBIT: What are you doing, Eeyore?
EEYORE: I'll give you three guesses, Rabbit.
POOH (or somebody): Digging holes in the ground?
EEYORE: Wrong.
PIGLET: Jumping from limb to limb of a young oak tree?
EEYORE: Wrong.
RABBIT: Floating on your back in the water, waiting for someone to pull you out?
EEYORE: Right. Good old Rabbit. Give him time (etc.)
Pure bleeding Disney garbage. The exchange is divided up in a way that makes no sense whatsoever, and serves only to remove the point from one of the choicest bits of sarcasm ever written. Right up there with Linus's "Why don't you take a pill for relief of nausea caused by sight of little brother clutching blanket?" and MAD's "What does the button [by the hospital bed] do? Nobody knows. Maybe it lights the Christmas tree on the White House lawn."
I might buy into the premise that the early ones are less disgusting than the later ones. In fact, I wholeheartedly endorse it and declare it to be true as long as nobody requires me to take even the briefest look at any of the series at all to back it up.
.